Osoby, które pracują w Austrii, na pewno zdają sobie sprawę z tego, jak drogie jest życie w tym kraju. Szczególnie jeśli posiada się potomstwo. Jedzenie, zabawki, środki higieny, leki sporo kosztują, a są niezbędne, aby nasze dzieci mogły żyć szczęśliwie i się prawidłowo rozwijać. To tylko kilka podstawowych potrzeb – a co ze szkołą, kursami języków, rozwijaniem hobby i pasji? Na szczęście, podobnie jak w innych krajach, istnieje pomoc socjalna dla rodziców na dziecko. Wniosek o Familienbeihilfe można złożyć w odpowiednim urzędzie i po pozytywnym rozpatrzeniu cieszyć się pieniędzmi, które można przeznaczyć na potrzeby swojej pociechy. Jakie dokumenty są wymagane, aby móc złożyć pismo o zasiłek?

Najważniejsze dokumenty

Aby uzyskać prawo do zasiłku, należy przedstawić swoją sytuację rodzinną. Urząd musi dowiedzieć się, czy jesteśmy w związku małżeńskim, czy dzieci kontynuują naukę i czy nie pobieramy podobnego zasiłku w Polsce. Załącznikami potrzebnymi do wniosku o przyznanie pieniędzy na dziecko w postaci Familienbeihilfe są: uzupełniony druk danych, aktualny akt małżeństwa, aktualne akty urodzenia dzieci, zaświadczenie o wspólnym zameldowaniu w Polsce i jego tłumaczenie, zaświadczenia ze szkoły o kontynuacji nauki i tłumaczenie, zaświadczenie z przedszkola w przypadku młodszych dzieci i tłumaczenie tego dokumentu, decyzję o braku prawa do zasiłku rodzinnego w Polsce i o braku prawa do świadczenia 500+ (oba dokumenty z tłumaczeniem), a także kserokopię karty ubezpieczeniowej e-Card.

O czym jeszcze należy wiedzieć?

Jeśli jesteśmy zainteresowani tematem świadczenia Familienbeihilfe, warto wiedzieć, że jest ono wypłacane miesięcznie. Dzieci szkolne otrzymują dodatkowo od września „Schulstartgeld”, czyli dodatkowe 100 euro. Pieniądze można przeznaczyć na wydatki związane z edukacją takie jak książki, wyposażenie plecaka, podręczniki, zeszyty i zajęcia dodatkowe. Jeśli potrzebujemy wsparcia przy wypełnieniu wniosku o Familienbeihilfe to warto skorzystać w pomocy centrum tłumaczeń takiego jak, na przykład, TKTRANSLATE: https://www.tktranslate.pl/tlumacz-przysiegly. Usługi świadczone przez tłumacza przysięgłego są niezbędne do uzyskania odpowiednich dokumentów, których wymaga urząd. Szczególnie jeśli pierwszy raz składamy wniosek – warto przygotować komplet dokumentów, aby wszystko odbyło się płynnie i bez problemów.